游禹门

译文

春天的润泽遍布四周田野，闲适的心情在这和美的时节很是快乐。走到郊外尽情放纵超逸的兴致，追念美好的山河。禹门忽然出现在眼前，陡峭的山壁高耸入云。石头台阶连接着高悬的栈道，高楼建架在汹涌的波涛之上。空寂的山中传来丝竹乐器的声响，空旷的厅堂里有歌舞表演。父老乡亲确实是一片苦心，但美酒却被神灵呵斥（不应在这种场合享用）。这种情形不是一朝一夕形成的，我的想法又会是怎样的呢？

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻的样子。

石磴（dèng）

石头台阶。

虚堂

高堂，宽敞的厅堂。

旨酒

美酒。

呵（hē）

呵斥。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅春日郊游图，先写春景之美带来的闲适欢乐，随后将视野聚焦到禹门的壮丽景色，峭壁、飞栈、危楼、洪波，展现出禹门的雄伟险峻，同时山中的丝竹、堂中的歌舞又给画面增添了热闹之感，但后面提到父老的苦心与旨酒被神呵，又引发思考，有一种乐景中蕴含忧虑与思索的复杂意境。从写作手法来看，有写景与抒情的结合，前面大篇幅写景，从郊野写到禹门的壮观景色，最后几句抒情议论。情感表达上，开始是闲逸欢乐之情，对美景的喜爱，最后几句则表现出一种对现象背后的思索，或许是对父老这种行为的疑惑，对传统习俗的一种考量，有一种由喜入思的情感转换。主题思想上，通过郊游所见的景色和所遇之事，探讨背后的一些社会现象或者传统观念等。

速览

《游禹门》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、抒情、春日游、思古幽情。春泽周四野，闲情乐时和。 出郊纵逸兴，缅怀佳山河。 禹门忽在望，峭壁云嵯峨。 石磴接飞栈，危楼架洪波。 空山响丝竹，虚…