古意寄曾学士二首 其一
百川日夜流，浩浩以东注。
环海几万里，不见涯涘处。
混涵无不容，日月自吞吐。
风波任荡潏，贝错极生聚。
万古长若斯，焉能为量数。
蛟龙挟云雨，倏忽甘泽布。
深弘有如此，岂比寻常具。
环海几万里，不见涯涘处。
混涵无不容，日月自吞吐。
风波任荡潏，贝错极生聚。
万古长若斯，焉能为量数。
蛟龙挟云雨，倏忽甘泽布。
深弘有如此，岂比寻常具。
译文
成百条河流日夜流淌，浩浩荡荡地向东注入大海。环绕大海有数万里，看不到边际所在之处。大海包容一切没有不能容纳的，日月都在其中升起落下。任由风波荡漾起伏，各种贝类生物聚集生长。从古至今一直像这样，怎么能够用数量来衡量。蛟龙携带云雨，瞬间甘霖遍布。大海有如此的深邃宏大，怎能和寻常之物相比。
注释
- 涯涘（yá sì）
- 边际，极限。
- 混涵（hùn hán）
- 包容，混合包含。
- 荡潏（dàng yù）
- 水动荡涌流的样子。
- 贝错（bèi cuò）
- 泛指贝类水产。错，杂，指种类繁多。
- 倏忽（shū hū）
- 很快地，忽然。
赏析
从文学手法上看，这首诗主要运用了描写的手法，开篇通过对百川东流入海的描写，从百川的流动到大海的浩瀚无垠，逐步展开画面。如‘百川日夜流，浩浩以东注’，简单几笔勾勒出百川奔涌的动态画面，为下文对大海的描写做铺垫。情感表达上，诗人对大海充满了敬畏与赞叹之情。诗中对大海的混涵、深弘的描写，都能感受到诗人这种情感。在意境营造方面，营造出一种雄浑、壮阔、浩瀚的意境，读者仿佛能看到那无边无际、包容万象的大海。主题思想则是通过对大海的描绘，可能暗喻曾学士有着如同大海般深邃、宏大、包容的胸怀与才华，表达出诗人对曾学士的敬仰之情。
速览
《古意寄曾学士二首 其一》是明代诗人李时勉的作品，主题为写景、壮阔、敬仰、雄浑。百川日夜流，浩浩以东注。 环海几万里，不见涯涘处。 混涵无不容，日月自吞吐。 风波任荡潏，贝错极生聚。 万古长若斯，焉…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品