候汤总兵不至三首 其二

译文

辞官归乡后成为一个清闲之人，所到之处遇到的都不是旧相识。千里迢迢来寻找您如今却不见您的踪影，满肚子的幽远情思向谁去诉说呢。

注释

悬舆（xuán yú）

古代指辞官家居。出自《汉书·叙传下》‘身修国治，致仕县车。’颜师古注引应劭曰：‘古者七十县车致仕。言休息不出也。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首句‘悬舆归去一闲身’点明自己的状态，‘悬舆’是辞官之意，这里简洁地交代了自己的身份背景，为后面的抒情做铺垫。‘到处相逢非故人’则进一步渲染出一种孤独感，在对比中强化自己的境遇。后两句‘千里寻君今不见，满怀幽思向谁陈’直接表达了对友人的思念以及不得相见的惆怅，情感表达非常直白。在意境营造上，诗中营造出一种孤独、失落的氛围，诗人独自寻找友人却不见，只能独自面对满怀幽思，画面感很强。从主题思想来看，表达了诗人对友人的深切思念以及在孤独状态下无人倾诉的痛苦。在情感表达上，情感真挚、深沉，将对友人的思念和自身的孤独感表现得淋漓尽致。

速览

《候汤总兵不至三首 其二》是明代诗人李时勉的作品，主题为思念友人、孤独感、直抒胸臆、抒情诗。悬舆归去一闲身，到处相逢非故人。 千里寻君今不见，满怀幽思向谁陈。