十四日晚至陵下

译文

往昔跟随着众多贤士在朝廷侍奉，曾经对着天子的容颜表达自己微小的诚心。如今一同前来供奉祭祀，独自看到松柏心中满是难以抑制的情感。

注释

龙颜（lóng yán）

封建时代指帝王的容颜，常用来指代帝王。

寸诚（cùn chéng）

微小的诚意，此处表示自己对帝王的忠心。

不胜（bù shèng）

受不住，承担不了，在这里表示难以抑制某种情感。

赏析

这首诗在意境上营造出一种肃穆而又略带感伤的氛围。从往昔在朝廷侍奉天子的场景，转换到如今祭祀时面对松柏的情景，形成今昔对比。在写作手法上，首句‘昔从多士侍朝廷’点明过去的经历，‘多士’显示出当时的人才济济，‘侍朝廷’表明自己的身份地位，为后文的情感转折做铺垫。‘尝对龙颜展寸诚’中的‘龙颜’指代天子，‘寸诚’体现自己的忠诚，用词简洁而表意明确。而在情感表达方面，诗人由昔日在朝廷时的忠诚表达到如今祭祀时的‘不胜情’，可以感受到一种世事变迁、物是人非的感慨。主题思想上，通过今昔不同场景的切换，传达出诗人对往昔岁月的怀念以及面对当下的一种复杂情绪。

速览

《十四日晚至陵下》是明代诗人李时勉的作品，主题为怀旧、感怀、今昔对比、祭祀。昔从多士侍朝廷，尝对龙颜展寸诚。 今日共来供祭祀，独瞻松柏不胜情。