久雨

译文

一个月来雨水连绵不绝，山间的云雾低垂着拂过门户。道路岔口处泥巴淹没了马匹，田间小沟里的水与溪流齐平。在江面上看着波涛汹涌，树林里不时传来鸟的啼鸣声。新的居所没有覆盖的瓦片，整个夜晚到底能栖息何处呢？

注释

畎亩（quǎn mǔ）

指田间，田地。畎，田间小沟。

岐（qí）

同‘歧’，岔路。

赏析

这首诗通过描写久雨的景象，营造出一种压抑、沉闷的意境。在写作手法上，首联直接点明雨持续的时间长，‘山云拂户低’通过描写低垂的山云，从侧面表现出雨的持久，使得天空都被云雾压低。颔联‘路岐泥没马，畎亩水平溪’运用细节描写，泥淹没马、田沟水与溪水平齐，进一步描绘出久雨造成的积水严重的景象，展现出雨势的浩大。颈联‘江上看涛涌，林间断鸟啼’视听结合，既描写了江上汹涌的波涛这种视觉景象，又写了树林里时断时续的鸟啼声，动静相衬，使画面更具层次感。尾联‘新居无覆瓦，终夜竟何栖’则将情感从对久雨景象的描写转为对自身居住环境的担忧，表达出诗人在久雨之下的不安与愁苦之情。主题思想围绕久雨展开，通过描写久雨带来的各种景象，反映出雨给诗人带来的困扰与不安。

速览

《久雨》是明代诗人李时勉的作品，主题为写景、久雨、愁苦、压抑。一月雨淋漓，山云拂户低。 路岐泥没马，畎亩水平溪。 江上看涛涌，林间断鸟啼。 新居无覆瓦，终夜竟何栖。