昭君曲

译文

只要能让边疆的战尘平息，美丽的女子怎敢怜惜自己。千年过去昭君的青冢依然存在，仿佛还是汉宫当年的春色。

注释

蛾眉（é méi）

原指女子细长而弯曲的眉毛，这里指代美女，此处指王昭君。

青冢（qīng zhǒng）

指王昭君的坟墓，在今内蒙古自治区呼和浩特市南。传说当地多白草而此冢独青。

赏析

这首诗运用了以小见大的写作手法，通过昭君出塞这一事件来展现家国情怀。从意境上看，‘千年青冢在，犹是汉宫春’营造出一种悠远、沧桑的意境，青冢历经千年岁月的洗礼，却仿佛还留存着汉宫的春色，时空的交错感油然而生。在情感表达方面，前两句表达出昭君为了国家边境安宁，甘愿牺牲自我的奉献精神，诗人对昭君这种精神充满了钦佩之情。主题思想上，诗人借昭君之事，反映出对国家和平稳定的向往以及对为国奉献者的敬重。整首诗短小精悍，却意味深长，用简洁的语句勾勒出昭君伟大的形象，以及背后深刻的历史内涵。

速览

《昭君曲》是明代诗人莫止的作品，主题为怀古、家国情怀、奉献、以小见大。但使边尘净，蛾眉敢爱身。 千年青冢在，犹是汉宫春。