过仪真
匆匆过仪真，来往已三度。
兹行复祗召，严程还北去。
湖田收晚禾，长堤落秋树。
已远金陵山，渐近广陵路。
乘月宜舟行，牵者且莫住。
兹行复祗召，严程还北去。
湖田收晚禾，长堤落秋树。
已远金陵山，渐近广陵路。
乘月宜舟行，牵者且莫住。
译文
匆匆忙忙地路过仪真，来来去去已经三次了。这次出行又是受皇帝的征召，紧急的行程还要向北去。湖田里收割着晚季的庄稼，长长的堤岸上秋树落叶纷纷。已经远离了金陵的山峦，逐渐接近广陵的路途。趁着月光适宜乘船前行，拉纤的人可不要停住脚步。
注释
- 祗召（zhī zhào）
- 犹奉召，被皇帝召见。
- 严程
- 期限紧迫的路程。
赏析
从文学手法上看，此诗平铺直叙，如实记录行程，语言质朴无华，以白描的手法勾勒出旅途所见。如‘湖田收晚禾，长堤落秋树’，简洁地描绘出湖田收获与长堤秋景，画面感很强。在情感表达方面，诗人传达出一种行色匆匆之感，同时也透露出对行程的无奈，因为是‘祗召’‘严程’，身不由己。在意境营造上，诗中构建出一幅富有季节特色的江南水乡秋景图，湖田、秋树等景象展现出一种淡淡的萧瑟。主题思想上，主要围绕着诗人的行程展开，展现出奔波忙碌的行旅状态。
速览
《过仪真》是明代诗人薛瑄的作品，主题为行旅、叙事、白描、秋景。匆匆过仪真，来往已三度。 兹行复祗召，严程还北去。 湖田收晚禾，长堤落秋树。 已远金陵山，渐近广陵路。 乘月宜舟行，牵…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品