杂诗三首 其一
洪荒一何遥，悠悠几万载。
古迹竟茫然，古道复安在。
巍巍唐帝尊，放勋薄四海。
文明启中天，伦典粲而蔼。
鲁叟删述劳，于兹立圣轨。
寥落但陈编，抚事增叹慨。
古迹竟茫然，古道复安在。
巍巍唐帝尊，放勋薄四海。
文明启中天，伦典粲而蔼。
鲁叟删述劳，于兹立圣轨。
寥落但陈编，抚事增叹慨。
译文
洪荒时代是多么的遥远啊，悠悠过去了几万年。古代的遗迹已经难以辨认，古老的道路又在哪里呢？伟大的唐尧帝是多么尊贵，他的德泽遍布四海。他开启了中天的文明，伦理纲常灿烂而和蔼。孔子删述六经很辛劳，从此确立了圣人的准则。如今只剩下寥寥的古籍，面对这些事不禁增添了感叹和感慨。
注释
- 洪荒（hóng huāng）
- 指远古时代，天地初开之时，世界处于混沌蒙昧的状态。
- 放勋（fàng xūn）
- 尧帝的名讳，这里指代尧帝。
- 伦典（lún diǎn）
- 伦理和典章制度。
- 鲁叟（lǔ sǒu）
- 指孔子，孔子为鲁国人，故称为鲁叟。
- 删述（shān shù）
- 相传孔子曾删定《诗》《书》，述《易》，作《春秋》等，这里的删述即指孔子整理典籍之事。
- 陈编（chén biān）
- 指古籍、古书。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇通过对洪荒年代的遥远描述，运用了夸张的手法，‘洪荒一何遥，悠悠几万载’，写出了时间的悠远，从而引出对古迹古道消失不见的感慨，有起兴之意。在描述唐尧时，‘巍巍唐帝尊，放勋薄四海’，以‘巍巍’一词正面形容唐尧的尊贵，显示出对古代贤君的崇敬之情。情感表达方面，诗中既有对远古文明和贤君的崇敬向往，如对唐尧开启文明的赞扬，又有对如今只剩下古籍的寂寥失落感，在古今对比中，通过‘抚事增叹慨’直接表达出一种深沉的感慨。在意境营造上，诗中构建了一种悠远、苍茫的意境，从洪荒到现代，从伟大的古代帝王到如今的寂寥陈编，时空的跨越使得这种意境具有厚重的历史感。主题思想围绕着对远古文明的缅怀，对古代贤君圣人和古代文化的崇敬以及对当下文化衰落的叹惋展开。
速览
《杂诗三首 其一》是明代诗人薛瑄的作品，主题为怀古、敬仰、叹惋、历史感。洪荒一何遥，悠悠几万载。 古迹竟茫然，古道复安在。 巍巍唐帝尊，放勋薄四海。 文明启中天，伦典粲而蔼。 鲁叟删述劳，于…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品