过贾鲁宅

译文

长平的驿站曾是贾相君的家宅，如今已看不到当年象征富贵的花卉了。只剩下苍苍的高大树木还在那里，到现在还栖息着傍晚的乌鸦。

注释

贾鲁

元代著名的河防大臣，水利专家。

长平驿

地名，为贾鲁宅所在之处。

富贵花

本诗中可理解为象征富贵的花卉，常用来指代繁荣昌盛时期的景象或富贵人家所喜爱的花卉，如牡丹等。

苍苍

深青色，这里形容树木的古老、高大且略显萧瑟。

乔木

高大的树木，在古代诗词中常被用来象征一种古老、稳定的事物，与人事的变迁形成对比。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了今昔对比的手法。前两句将过去贾鲁宅的富贵（以‘富贵花’指代）与如今的不见繁华相对比，后两句进一步以‘苍苍乔木’和‘夕阳鸦’的景象强化了今时的荒凉感。情感表达上，诗人流露出一种对世事变迁、荣华不再的感慨之情。在意境营造方面，通过‘不见’‘只有’等词语，构建出一种清冷、寂寥、衰败的意境。主题思想上，借贾鲁宅的兴衰，反映出历史的沧桑巨变以及富贵无常的深刻道理。

速览

《过贾鲁宅》是明代诗人薛瑄的作品，主题为咏史、兴衰、寂寥、今昔对比。长平驿是相君家，不见当时富贵花。 只有苍苍乔木在，至今犹宿夕阳鸦。