荥阳道中九首 其九

译文

骑在马上看书是怎样的一种意趣呢？悠闲自在地任由自己随处经过。抬起头忽然发现南山就在眼前，清朗的空气和明净的光辉让人倍感充盈。

注释

爽气（shuǎng qì）

明朗开豁的自然景象散发出来的气息。也可形容人的豪爽之气。此处指前者。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙述与描写相结合的手法。前两句叙述自己在马上看书并且随处漫游的状态，简单直接地勾勒出一种闲适自在的形象。后两句描写抬头所见南山的景象，通过‘忽见’一词制造出一种惊喜之感。在情感表达方面，全诗传达出一种悠然自得的情绪，诗人沉浸于自己的旅途之中，没有被世俗之事所羁绊。在意境营造上，诗人描绘出一幅悠然的行旅画面，有马上的读书人，还有近在眼前的南山，空气清爽、光辉清冽，营造出一种宁静、惬意的意境。主题思想则围绕着旅途中的闲适之感展开，体现了诗人对这种自由自在生活状态的享受。

速览

《荥阳道中九首 其九》是明代诗人薛瑄的作品，主题为闲适、旅途、写景、悠然。马上看书意若何，悠悠随处任经过。 举头忽见南山近，爽气清辉倍觉多。