观太极图二首 其一

译文

整理衣襟长久端坐心中一片空明，静静观看周敦颐的太极图。道理就在卦象之中原本并不杂乱，不要在卦象之外下功夫。

注释

敛襟（liǎn jīn）

整理衣襟，表示端庄、严肃的态度，常用于表示一种修身正己的状态。

濂溪（lián xī）

这里指周敦颐，周敦颐号濂溪先生，他是北宋五子之一，是宋朝儒家理学思想的开山鼻祖，太极图为其重要的哲学思想体现。

赏析

从文学手法上看，首句‘敛襟坐久此心虚’通过描写人物敛襟久坐的姿态，引出内心的‘虚’，为下文观图时的心境做了铺垫。‘静看濂溪太极图’点明主题，直接切入观看太极图这一行为。从情感表达而言，诗人以一种沉静、专注的态度对待太极图所蕴含的哲理，传达出对理学哲理探究的严肃与虔诚。在意境营造方面，通过‘敛襟坐久’构建出一种静谧、庄重的氛围，使读者能感受到诗人在探索太极图哲理时的那份宁静致远。主题思想上，这首诗旨在强调太极图中理与象的关系，认为理就在象之中，人们不应舍本逐末到象外去寻求。

速览

《观太极图二首 其一》是明代诗人薛瑄的作品，主题为哲理诗、理象关系、沉静、理学。敛襟坐久此心虚，静看濂溪太极图。 理在象中元不杂，莫于象外用工夫。