春兴三首 其三

译文

又到了春风改变世间万物景色的时候，静静地观赏那蓬勃的春意广阔无边。告诉黄莺与鲜花不要惆怅失望，我已经懒得把新作的诗向人夸耀了。

注释

物华

美好的景物。出自南朝梁·柳恽《赠吴均》诗之一：‘离念已郁陶，物华复如此。’

芳意

1. 指春意。2. 对他人情意的美称。此处指春意，如唐·徐彦伯《同韦舍人元旦早朝》诗：‘相问韶光歇，弥怜芳意浓。’

怅望

惆怅地看望或想望。唐·杜甫《咏怀古迹五首·其二》：‘怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。’

赏析

从意境上看，首句‘又是春风换物华’点明了季节的更替，春风一来，世间万物发生变化，‘换’字生动地表现出季节转换时大自然的动态美。‘静观芳意浩无涯’描绘出诗人静静观赏那无尽春意的画面，‘浩无涯’写出了春意的蓬勃与广阔，营造出一种空灵、悠远且充满生机的意境。在写作手法上，运用了拟人的手法，‘寄语莺花休怅望’，将莺和花拟人化，仿佛它们也有着人类的情感，能够怅望。从情感表达来说，这首诗整体表达出一种恬淡、闲适，同时又略带寂寥的情感。诗中的‘新诗已懒向人夸’透露出诗人对于外界关注或者说世俗夸赞的一种淡然态度，可能暗示着诗人经历过一些事情之后内心归于平静，享受自己内心世界的宁静，不想再去追逐外界的认可。主题思想上，主要是对春日景象的描写以及借此表达自己的心境变化。

速览

《春兴三首 其三》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、闲适、恬淡、拟人。又是春风换物华，静观芳意浩无涯。 寄语莺花休怅望，新诗已懒向人夸。