池边笋生

译文

池塘被碧绿如锦缎般的植物覆盖，春天已经到了很深的时候，池塘边的青笋即将长成竹林。（我）贪恋观看事物的常理增添新的趣味，不理会滔滔流逝的岁月侵袭。

注释

绿锦（lǜ jǐn）

绿色的锦缎，此处用来形容池塘边植物生长旺盛呈现出的碧绿而华丽的样子。

物理（wù lǐ）

事物的常理、规律。出自杜甫《曲江二首》‘细推物理须行乐，何用浮荣绊此身。’

滔滔（tāo tāo）

形容水流滚滚，这里用来形容岁月像流水一样不停流逝。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅生机盎然的春日池塘边的画面，‘绿锦池塘’四个字将池塘的春色具象化，仿佛池塘被绿色的锦缎所覆盖，给人以视觉上的美感，而‘春已深’点明了时节，强化了这种浓郁的春天气息。‘池边青笋欲成林’进一步描绘出池塘边竹笋蓬勃生长的姿态，展现出一种充满希望和生命力的景象。从写作手法来看，前两句运用了描写的手法，直接对池塘及池边竹笋进行描绘。后两句则由景入情，‘贪看物理添新趣’表明诗人对自然事物规律的好奇与喜爱，这里的‘物理’指代事物的常理，是一种借物抒情的手法。‘不管滔滔岁月侵’则表达出诗人沉浸于自然之趣时，忘却了岁月的流逝，体现出诗人对自然的热爱以及超脱于时光之感，深化了诗歌的主题思想。

速览

《池边笋生》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、借物抒情、春日、热爱自然。绿锦池塘春已深，池边青笋欲成林。 贪看物理添新趣，不管滔滔岁月侵。