靖州月夜杂咏五首 其五

译文

靖州建郡邑到如今已经三百年，这里在七千里外，自古以来就是荒僻之地。最无私的就数天空中的明月了，它洒下清澈的光辉，没有差别。

注释

郡邑（jùn yì）

郡和邑都是古代的行政区划，这里指靖州这个地方。

蛮荒（mán huāng）

指文化、经济落后的僻远地区。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比手法，将三百年的新郡邑与七千里外自古以来的蛮荒相对比，突出靖州之地的偏远荒僻。情感表达方面，流露出诗人对靖州之地偏远的感慨之情。在意境营造上，通过描写靖州这个地域的状况，构建出一种偏远、荒僻的氛围。主题思想上，表达了对地域差异的一种思考。而最后两句通过对明月无私的描写，一方面可能暗示在这偏远之地，只有明月是公平对待这里的，另一方面也有可能以明月的无私来反衬地域的差异。明月清辉的形象在这里具有一定的象征意义，象征着一种公平无私的存在，与靖州的偏远荒僻形成鲜明的对照，从而使诗人复杂的情感得以更深刻地表达。

速览

《靖州月夜杂咏五首 其五》是明代诗人薛瑄的作品，主题为感慨、偏远、对比、借物抒情。三百年来新郡邑，七千里外古蛮荒。 无私好是中天月，布满清辉一样光。