汾河南岸看杏花二首 其二

译文

汾水南岸杏花盛开，如同锦缎堆积而成，连续多日都有消息传来告知杏花开放了。东风吹拂下的美好景色可不要白白错过，一天应该来观赏一百次才好。

注释

锦作堆（jǐn zuò duī）

把杏花盛开的景象比作锦缎堆积起来，形容杏花的繁茂与绚丽。锦，有彩色花纹的丝织品；作，当作、好似；堆，堆积。

连朝（lián zhāo）

连日、连续多日。朝，日、天。

虚掷（xū zhì）

白白地丢弃、错过。掷，扔、抛，这里表示错过。

赏析

这首诗在意境上，描绘出汾河南岸杏花盛开的盛景，以‘锦作堆’形象地比喻杏花的繁茂，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种繁花似锦、生机勃勃的春日意境。在写作手法方面，运用了夸张的手法，‘一日须来一百回’，通过这种极度的夸张，强烈地表达出诗人对杏花盛景的喜爱与珍视，不舍得错过这美好的景致。从情感表达来看，字里行间洋溢着诗人对杏花开放这一自然景观的热爱之情，以及对美好春光的珍惜之情。主题思想上，通过对汾河南岸杏花的描写，传达出对自然美景的热爱以及要珍惜美好事物的感悟。

速览

《汾河南岸看杏花二首 其二》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、喜爱、惜春、夸张。汾水南边锦作堆，连朝相报杏花开。 东风好景休虚掷，一日须来一百回。