喜雨杂咏简院长诸公八首 其五

译文

御史台的春天安静闲适，白昼令人感觉慵懒，丝丝细雨飘洒，我都不想卷起窗帘。最妙的是春神能够借助这春雨之力，寂静庭院中的草色一下子就增添了不少生机。

注释

柏台（bǎi tái）

御史台的别称。御史台多植柏树，因此得名。

厌厌（yān yān）

形容安静、闲适的样子。

东君（dōng jūn）

春神，在古代诗词中常被用来指代春天或春天的主宰之神。

赏析

这首诗在文学手法上，首句‘柏台春静昼厌厌’通过描写柏台（御史台）安静的春天白昼氛围，‘厌厌’一词写出了那种慵懒闲适之感，为全诗奠定了一种静谧的基调。‘好雨如丝不卷帘’运用了细节描写，将雨比作丝，生动地描绘出春雨的细密轻柔，并且‘不卷帘’这一细节动作，进一步烘托出一种宁静而又悠然的氛围。从情感表达上看，诗人对春雨充满喜爱之情，这种喜爱并非直接强烈地表达，而是通过细腻的场景描绘，如春雨中的柏台、不卷帘赏雨、庭院草色增添等含蓄地体现。在意境营造方面，构建出了一个春雨中的静谧庭院的画面，柏台、春雨、庭院、草色等意象组合在一起，营造出一种宁静而富有生机的意境。主题思想围绕着春雨展开，表达出对春雨滋润万物、增添生机的欣喜之情。

速览

《喜雨杂咏简院长诸公八首 其五》是明代诗人薛瑄的作品，主题为咏物、闲适、静谧、春雨。柏台春静昼厌厌，好雨如丝不卷帘。 最是东君能借力，闲庭草色一时添。