发通津驿三首 其二

译文

刚刚捧着带有紫泥封印的诏书，又承蒙皇恩旨意去巡查三齐之地。从通津驿向南行，波涛连着大海，小船的风帆在渺渺烟波中好似飞一般远去。

注释

天书

皇帝的诏书。在古代，诏书被视为天子的旨意传达，具有极高的权威性。

紫泥

古人书信用泥封，泥上盖印，皇帝诏书则用紫泥，后以紫泥代指诏书。

三齐

地名，泛指今天山东的大部分地区。

通津

四通八达的渡口，这里指通津驿这个地方。

赏析

这首诗在意境上展现出一种宏大开阔之感。前两句点明诗人身负皇命，‘天书’‘紫泥’凸显使命的庄重，‘恩旨’体现皇恩浩荡，通过这些元素描绘出一种受命于皇家的严肃且荣耀的氛围。写作手法上，前两句叙事，直接陈述自己的使命，简洁明了。后两句写景，通过‘通津南下’‘波连海’‘渺渺风帆去似飞’等描写，将视线从陆地引向大海，画面由近及远，由实入虚，以景语作结，给人留下无限的遐想空间。在情感表达方面，既有身负皇命的使命感，又有对前路旅程的憧憬，从‘风帆去似飞’能感受到诗人积极前行的情绪。整体主题思想围绕着诗人受皇命出行，在叙述使命的同时，通过描写旅途起始的景色表达自己的心境。

速览

《发通津驿三首 其二》是明代诗人薛瑄的作品，主题为叙事诗、受命出行、开阔意境、皇恩主题。新捧天书带紫泥，又承恩旨按三齐。 通津南下波连海，渺渺风帆去似飞。