十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首 其二十四

译文

玉井空自传说是在太华峰上，哪比得上在方形的池沼里看新绽的红莲。更有那如同船般的莲藕得到浇灌培育，渣滓全都归于浑然天成的造化之中。

注释

衍圣公（yǎn shèng gōng）

孔子的嫡长子孙的世袭封号。

玉井（yù jǐng）

星官名，这里应是传说中在太华峰的玉井。

太华峰（tài huá fēng）

华山的主峰，常被视为险峻雄伟之地。

方沼（fāng zhǎo）

方形的水池。

浇培（jiāo péi）

浇灌培育。

渣滓（zhā zǐ）

杂质，这里可理解为不好的东西。

浑化（hún huà）

浑然化成，指自然的运化过程。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将传说中的玉井与眼前的方沼作比，突出方沼的可看之处。通过描写方沼中的莲藕，‘如船藕’运用了比喻的修辞，形象地描绘出藕的形状。在情感表达方面，诗人表达出对方沼景致的喜爱与欣赏，这种喜爱并非简单的感官喜爱，从‘渣滓都归浑化中’能看出一种对自然造化的敬重与感叹。在意境营造上，诗中描绘出方沼中红莲绽放、莲藕生长的画面，充满生机与宁静。主题思想上，体现了诗人对眼前平凡而充满生机的自然景致的赞美，以及对自然运化力量的敬畏。

速览

《十二景为衍圣公孔彦缙赋二十四首 其二十四》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、对比、状物、喜爱。玉井空传太华峰，何如方沼看新红。 浇培更有如船藕，渣滓都归浑化中。