行台杂咏简黄宪长暨诸宪僚二十首 其十

译文

上万朵红色的葵花绽开如折起的锦缎花苞，它们以崭新的妆容相互依靠争相比美。道人只喜爱葵花向着太阳的心意，由此一起兴起忠诚之心而怀想圣明的朝廷。

注释

折锦苞

折起的锦缎花苞，这里形容葵花盛开时花瓣包裹的样子像折起的锦苞。

倾阳

倾向太阳。葵花有向着太阳生长的特性，常被用来比喻忠诚或向往光明等。

丹心

忠诚之心，赤心。如文天祥‘留取丹心照汗青’，这里表达对朝廷的忠诚。

赏析

在这首诗中，从意境上来看，前两句描绘出万朵红葵盛开争艳的景象，‘万朵’极言数量之多，‘折锦苞’‘新妆相倚斗妖娆’将葵花比作精心装扮、相互争奇斗艳的美人，画面绚丽而富有生机。从写作手法上，运用了拟人的手法，赋予葵花以‘新妆’‘斗妖娆’等人的行为和特征，生动形象。后两句情感表达上发生转折，由对葵花外在的描写转入道人内心的情感，借葵花倾阳的特性，表达道人对朝廷的忠诚和怀念，主题思想明确，借物抒情，托物言志，以葵花喻人，将葵花倾阳与道人忠心向朝廷相类比。意境上从前两句的艳丽活泼转为后两句的深沉忠诚。

速览

《行台杂咏简黄宪长暨诸宪僚二十首 其十》是明代诗人薛瑄的作品，主题为咏物诗、托物言志、借物抒情、忠诚。万朵红葵折锦苞，新妆相倚斗妖娆。 道人独爱倾阳意，并起丹心忆圣朝。