题枯木竹石四首 其四 萧骚霁雪

译文

山间昨天夜里下了三尺厚的雪，早晨的云彩就像擦拭过一般天空没有痕迹。怪不得清越的声音充满人间，原来是山林中冰冻的竹子在风中翻舞。

注释

萧骚（xiāo sāo）

这里形容风吹动竹子的声音。

霁雪（jì xuě）

指停止下雪，天放晴后的积雪。

怪得（guài dé）

难怪，怪不得。

赏析

从文学手法上看，首句‘山间昨夜雪三尺’直接点明事件与环境，以夸张的手法写出雪的厚度，为后文做铺垫。‘晓云如拭天无痕’运用比喻，把清晨的云比作擦拭过的一般，形象地描绘出雪后天空的明净。在情感表达方面，整首诗没有直接抒情，但通过对雪后山间景色的描绘，流露出对这种清幽、洁净的自然之景的喜爱之情。在意境营造上，通过描写雪后的山林、天空、冻竹等，构建出一个清冷、静谧又富有生机的意境。主题思想上，主要展现了自然景色的美妙以及雪后山林独特的风貌。

速览

《题枯木竹石四首 其四 萧骚霁雪》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、清幽、雪后、自然。山间昨夜雪三尺，晓云如拭天无痕。 怪得清声满人世，石林冻竹风翻翻。