绝句四首 其二

译文

回忆往昔曾经游历海上的仙山，夏天的云彩和冬天的白雪落满远行的马鞍。如今落得一身无事清闲，一张床榻在清风里白昼悠闲自在。

注释

征鞍（zhēng ān）

远行的马。征，远行。鞍，马鞍，这里指代马。

嬴得（yíng dé）

落得、剩得。

赏析

这首绝句意境清幽闲适。从写作手法上看，采用了对比的手法，往昔‘夏云冬雪满征鞍’的忙碌奔波与如今‘一榻清风白昼闲’的悠闲形成鲜明对比，突出现在的清闲。在情感表达方面，诗人通过对过去和现在不同生活状态的描述，表达出对现在闲适生活的满足与享受。在意境营造上，‘一榻清风白昼闲’描绘出一幅清风徐来，人在榻上悠然自得的画面，充满了宁静惬意之感。主题思想围绕着生活状态的转变，从忙碌到闲适，体现了一种对人生不同境遇的感悟。

速览

《绝句四首 其二》是明代诗人薛瑄的作品，主题为闲适、对比、忆昔、写景。忆昔曾游海上山，夏云冬雪满征鞍。 如今嬴得身无事，一榻清风白昼闲。