读史二首 其一

译文

汉朝和唐朝末期的事情谁能够借鉴呢？晋朝和宋朝当年的情况世人都知道。但仍然有一部青史存在，长久地让后人产生悲哀之情。

注释

鉴（jiàn）

借鉴、以史为鉴。

青史

古代在竹简上记事，因称史书为青史。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问起兴的手法，首句‘汉唐末事谁能鉴’通过反问来引起读者的思考，从而引出后面的内容。在情感表达方面，诗中弥漫着一种对历史兴亡的深沉悲叹之情。作者回顾汉唐末期、晋宋当年之事，感慨这些历史事件虽被记载在青史之中，但后人似乎并未能真正从中汲取教训，所以才会‘悠悠长使后人悲’。在意境营造上，诗人通过历史的沧桑感营造出一种凝重、幽远的意境，让读者仿佛置身于历史的长河之中，目睹朝代的兴衰更替。主题思想围绕着对历史兴亡的感叹，以及对后人能否从历史中借鉴经验的担忧展开。

速览

《读史二首 其一》是明代诗人薛瑄的作品，主题为咏史、叹兴亡、忧后人、凝重感。汉唐末事谁能鉴，晋宋当年世所知。 犹有一编青史在，悠悠长使后人悲。