率成

译文

船行过后水面没有留下痕迹，乌云散去天空原本就清朗。外界事物自然纷扰繁杂，我的内心实在独自清明。

注释

率成

轻易地写成、很快地写成。

纷扰

混乱、杂乱，这里指外界事物的繁杂混乱。

良

实在、的确，表示强调。

赏析

从文学手法上看，前两句通过‘舟过’与‘水无迹’、‘云收’与‘天本清’的描写，运用了白描手法，简洁而生动地勾勒出了自然景象，同时形成一种动静对比，舟行、云收是动态，水无痕、天本清是静态。在情感表达方面，后两句直接表达出对外界纷扰的不屑一顾，凸显出诗人内心的清明，表现出诗人一种超脱世俗纷扰、坚守内心纯净的心境。在意境营造上，诗的前两句描绘的舟行水上、云散天晴的画面，给人一种开阔、澄澈之感，这种自然的澄澈之境与后两句诗人内心的独明相呼应，构建起一种空灵又带有禅意的意境。主题思想上，此诗旨在表达诗人不被外物干扰，坚守内心的宁静与清明的思想。

速览

《率成》是明代诗人薛瑄的作品，主题为抒情、哲理、超脱、简洁。舟过水无迹，云收天本清。 外物自纷扰，吾心良独明。