拟古宫词一百首 其三

译文

深深的庭院寂静无声，白天也是一片悄然。什么时候能做个好梦触摸到天际呢？这一生不要怨恨缘分浅，还有来生的五百年呢。

注释

扪天（mén tiān）

抚摸天，这里极言梦之美好，触摸到高远的天空，是一种夸张的表达，展现出对美好事物的强烈向往。

赏析

从文学手法上看，首句‘静院深深昼悄然’通过环境描写，以‘深深’‘悄然’等词勾勒出一个幽静、冷清的宫廷环境，奠定了全诗的氛围基调。‘几时好梦得扪天’运用问句，在寂静的氛围中增添了一种对美好事物的憧憬与向往，这种美好的梦似乎遥不可及，暗示出宫廷女子内心的孤独与渴望。情感表达方面，诗中既有对当下寂寥生活的无奈，又透露出一种自我慰藉的情绪。‘此生莫恨因缘浅，还有来生五百年’，体现出对缘分浅薄的不甘，却又在无奈之中期望来生，反映出宫廷女子复杂矛盾的情感。在意境营造上，整体营造出一种幽冷、孤寂又带有一丝希望的意境。主题思想围绕宫廷女子的生活境遇与内心世界展开，表现出她们被困于宫廷之中的孤独、无奈以及对未来的期许。

速览

《拟古宫词一百首 其三》是明代诗人蜀成王的作品，主题为宫廷诗、孤寂、无奈、憧憬。静院深深昼悄然，几时好梦得扪天。 此生莫恨因缘浅，还有来生五百年。