四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 六

译文

太子宫苑里正是春天，太子所居之处即将破晓。笳声悠扬而响起，相连的旗帜远远望去光辉闪耀。藏书的府库打开门户，学校引导学子入学。车辆在大道上来回行驶，使太子宫更加华美。

注释

望苑

本为汉梁孝王所建的园林，这里代指太子宫苑。

震宫

东方。这里指太子所居之宫，古人认为东方为震位。

吟笳

吹奏笳声。笳，jiā，是一种古代的管乐器。

册府

古时帝王藏书的地方。

儒庠

指学校。庠，xiáng，古代称学校。

引泮

引导学子入学。泮，pàn，泮宫，古代学宫。

回轮

车辆回转，这里指车辆往来行驶。

甲观

汉代太子宫中的观名，这里代指太子宫。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘望苑方春，震宫将旦’简单几笔勾勒出特定的时空场景，给人以直观的画面感。在情感表达方面，充满了对皇太子的尊崇与对相关盛事的庄重之感。在意境营造上，通过描写望苑的春景、震宫的将旦时分、笳声、旗帜等意象，营造出一种充满希望、庄重盛大的氛围。主题思想上主要是描绘与皇太子相关的文化教育等活动的盛大场景，以烘托皇太子的尊崇地位。

速览

《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 六》是唐代诗人许敬宗的作品，主题为尊太子、写盛事、白描手法、庄重感。望苑方春，震宫将旦。 吟笳顺动，连旗远焕。 册府开扃，儒庠引泮。 回轮驰道，增华甲观。