浣溪沙 夏夕赏莲

译文

晚风吹拂水面感觉更加适宜，酒香与荷花香气混合着沉香的幽微气息。不知是谁在倚着高楼吹奏长笛。五月的《梅花落》曲今夜仿佛使梅花飘落，千家万户门前的梧桐叶还未到秋天就像要飞舞。不知道露水已经打湿了人的衣裳。

注释

水沉

即沉香，一种名贵香料。

梅花

这里指古乐曲《梅花落》。

赏析

这首词在文学手法上运用了通感，如‘酒香荷气水沉微’将视觉、嗅觉相融合，营造出一种清幽、雅致的氛围。在情感表达上，既有对夏夜赏莲时美好景致的沉醉与惬意，又透露出一丝淡淡的惆怅。从意境营造来看，通过描写晚风、酒香、荷香、长笛等元素，构建出一幅充满诗意和幽情的夏夜图。主题思想上，主要描绘夏夜赏莲的所见所闻所感，在对美好事物的描绘中掺杂着对时光易逝、世事变幻的微妙感触。词中的‘五月梅花今夜落’运用了虚写的手法，五月本无梅花，通过乐曲《梅花落》来引发联想，增添了艺术感染力。

速览

《浣溪沙 夏夕赏莲》是明代诗人史鉴的作品，主题为夏夜赏景、通感手法、幽情、惆怅。水面风来晚更宜，酒香荷气水沉微。 谁家长笛倚楼吹。 五月梅花今夜落，千门梧叶未秋飞。 不知零露湿人衣。