舟中遣闷

译文

船行五天还没有走出去，洞庭湖和青草湖宽广无垠。阴沉的天气从早到晚，浓重的雾气遮蔽了湖光山色。作诗的思绪虽然难以枯竭，但酒壶却很快就又空了。在这孤舟之上离亲人爱人很远，什么时候才能暂时享受欢聚的快乐呢。

注释

穷阴

指冬尽年终之时，这里指阴沉的天气。

青草

青草湖，在湖南岳阳西南，和洞庭湖相连。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘五日行不尽’的直观描述，侧面写出了洞庭青草湖的宽阔，运用了侧面烘托的手法。颔联‘穷阴连旦夕，密雾隐湖山’，对仗工整，‘穷阴’对‘密雾’，‘连’对‘隐’，‘旦夕’对‘湖山’，通过描写阴沉沉的天气和浓重的雾气，营造出一种压抑、朦胧的意境。情感表达方面，诗中既有旅途的烦闷无聊之感，又有对亲人爱人的思念之情，如‘孤舟亲爱远，何日暂为欢’直接表达出远离亲人爱人的孤独和对欢聚时刻的期盼。主题思想上，主要展现了诗人在舟行途中的孤独烦闷，对远方亲人爱人的思念以及对欢聚的渴望。

速览

《舟中遣闷》是明代诗人薛瑄的作品，主题为羁旅愁思、写景、思念亲人、对仗。五日行不尽，洞庭青草宽。 穷阴连旦夕，密雾隐湖山。 诗思虽难竭，酒壶行复干。 孤舟亲爱远，何日暂为欢。