萤

译文

知道你是最为微小的，常常凭借腐草而生。在柳树旁边一个个地增添（身影），在竹林里像星星般乱舞。岁月的流逝让人惊叹四季的更替，天地之间可以看到万物的情状。不要说光芒照耀很少，毕竟还是黑暗中的一点光明。

注释

因

凭借，依靠。例如‘因利乘便’中的‘因’也是此义。

时序

季节的更替次序。如‘伤春悲秋’体现的就是对时序变化的感慨。

赏析

从文学手法上看，首联直述萤火虫的出身低微，‘知尔’二字仿佛是与萤火虫对话，拉近与描写对象的距离。颔联‘柳边添个个，竹里乱星星’运用了比喻和视觉描写，将萤火虫在柳边的样子比作一个个点缀，在竹里的状态比作乱舞的星星，画面感极强。颈联‘岁月惊时序，乾坤见物情’由对萤火虫的具体描写转入到对岁月、乾坤这种宏大时空的感慨，使诗歌境界开阔，以小见大，从萤火虫身上看到了万物的情状。尾联‘莫言光耀少，还是黑中明’直接抒情，表达出萤火虫虽小、光虽微弱，但在黑暗中依然能带来光明的积极意义。情感表达上，既有对萤火虫出身的客观描述，也有对其在黑暗中发光这一特性的赞美之情。在意境营造方面，诗中既有柳边、竹里这样清幽的小环境，又有乾坤这样的大环境，在大小环境的交错中构建出一种独特的氛围。主题思想上，通过对萤火虫的描写，表达出一种对微小却有价值事物的肯定与赞美。

速览

《萤》是明代诗人薛瑄的作品，主题为咏物、托物言志、以小见大、抒情。知尔最微细，长因腐草生。 柳边添个个，竹里乱星星。 岁月惊时序，乾坤见物情。 莫言光耀少，还是黑中明。