次韵 其三

译文

仿佛能看到音容笑貌而不住思念，回忆起他穿戴衣冠出入的当时情景。成人还没有回来像林乌反哺，年幼的孩子曾经骑着竹马嬉戏。香椿树在暮年的庭院里被风吹得槭槭作响，荒草丛生的春日坟冢在雨中显得那样凄凉。本来就知道父母之恩如天无边难以报答，只担心随着时间推移孝道容易衰减。

注释

彷佛（páng fú）

好像，似乎

槭槭（qì qì）

拟声词，形容风吹树叶的声音

罔极（wǎng jí）

无穷尽，这里指父母之恩无穷尽

终天（zhōng tiān）

终身，一辈子。一般用于死丧不幸之事，表示悲痛之情

赏析

从文学手法上看，首联通过'彷佛'的重复使用，强调对逝者音容笑貌的思念之切，给人一种恍惚而又深刻的印象。颔联运用对比手法，'成人未返'与'稚子嬉闹'形成鲜明对比，一边是未能尽孝的成人，一边是充满童真的幼童，加重了愧疚之情。颈联则是借景抒情，描写暮庭中的椿树和春冢的景象，'风槭槭'和'雨离离'营造出一种凄凉、萧瑟的意境，烘托出对逝者的怀念和哀伤。情感表达上，整首诗围绕着对逝者的思念以及对未能尽孝的愧疚之情展开。主题思想在于表达对父母之恩难报的感叹以及对孝道随着时间容易消逝的担忧，体现出一种浓厚的亲情观念和对传统孝道的重视。

速览

《次韵 其三》是明代诗人薛瑄的作品，主题为思亲、愧疚、凄凉、借景抒情。彷佛音容彷佛思，衣冠出入忆当时。 成人未返林乌哺，稚子曾骑竹马嬉。 椿老暮庭风槭槭，草荒春冢雨离离。 固知罔极恩难报，…