秋日家山杂咏五首 其三
萧萧林壑动秋风，独上崇冈四望同。
九折河流皆禹迹，千年疆宇总尧封。
龙门献策文中子，麟趾成书太史公。
搔首高人今远矣，断云满目送征鸿。
九折河流皆禹迹，千年疆宇总尧封。
龙门献策文中子，麟趾成书太史公。
搔首高人今远矣，断云满目送征鸿。
译文
秋风在树林山谷间萧瑟吹动，独自登上高高的山冈向四周望去景象相同。那多道弯折的河流都是大禹治水留下的痕迹，千年以来的疆土都是尧帝所封定。文中子到龙门进献治国之策，太史公写出了《麟趾》这样的史书。令人挠头感慨的是那些高洁之人如今都已远去了，眼前只有片片断云送着远行的大雁。
注释
- 林壑（lín hè）
- 树林和山谷。
- 崇冈（chóng gāng）
- 高高的山冈。
- 禹迹（yǔ jì）
- 大禹治水留下的足迹，这里代指大禹治水的功绩。
- 尧封（yáo fēng）
- 传说尧帝时开始划分疆土，这里指疆土。
- 文中子（wén zhōng zǐ）
- 隋代王通的谥号，王通是著名的教育家、思想家，他曾到龙门向隋文帝献《太平十二策》。
- 麟趾（lín zhǐ）
- 这里指司马迁所著的史书，《史记》等。太史公即司马迁。
- 搔首（sāo shǒu）
- 以手搔头，是一种有所思的动作描写。
- 征鸿（zhēng hóng）
- 远行的大雁。
赏析
这首诗在意境上营造出一种秋日的萧索与寂寥，通过描写秋风中的林壑、四望的景象、历史的痕迹等，构建出一种空旷而略带沧桑感的画面。写作手法上，首联以写景起笔，直接将读者带入到秋日的山林场景中，‘萧萧’二字生动地描绘出秋风的状态。颔联运用典故，借大禹治水的功绩和尧帝封疆，增强了诗歌的历史厚重感，体现出对历史的崇敬与缅怀。颈联继续用文中子和太史公的典故，丰富了诗歌的文化内涵。尾联通过‘搔首’这一动作描写，表现出诗人对往昔‘高人’的追思之情，‘断云满目送征鸿’以景结情，给人留下无尽的遐思。在情感表达方面，诗中既有对历史人物和伟大功绩的敬仰，又有对往昔贤人的追念，同时也流露出一种在秋日氛围下的孤独与惆怅之感。主题思想围绕着秋日的感怀展开，在对自然景色的描绘和历史典故的引用中，传达出对往昔的缅怀和对当下的感慨。
速览
《秋日家山杂咏五首 其三》是明代诗人薛瑄的作品，主题为秋日感怀、用典、写景、追思。萧萧林壑动秋风，独上崇冈四望同。 九折河流皆禹迹，千年疆宇总尧封。 龙门献策文中子，麟趾成书太史公。 搔首高人今远矣，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品