题沈令瞻松卷

译文

哪里知道你在思念亡故的亲人呢，整日对着松树涕泪涟涟。春天翻动着如丝的细雨，这情境是多么无尽啊，秋天洒下凉凉的风让人感慨万千。鸟儿在旧巢鸣叫天将破晓，仙鹤飞来时沧海之上月亮刚刚变圆。这种思念之情要问什么时候才会结束，恐怕要一直到头发苍白化为石头的那一天。

注释

所天

旧称所依靠的人，这里指亡故的亲人。

涕涟涟

眼泪不断的样子。涕，眼泪。涟涟，泪流不止的样子。出自《诗经·卫风·氓》‘不见复关，泣涕涟涟。’

兴慨然

兴起感慨的样子。兴，兴起、引发。慨然，感慨的样子。

苍苍

灰白色，这里形容头发变白，也可表示时间的长久。

化石

化为石头，此处用了典故，表示思念之情长久不变，如传说中的望夫石，女子盼夫归来，久久化为石头。

赏析

这首诗在意境上营造出一种幽远、感伤的氛围。通过描写不同季节的景象，如春雨、秋风、破晓时的鸟语、月圆时的鹤影，这些景象与主人公思念亡故之人的哀伤情绪相融合，展现出一种孤寂、怅惘的意境。在写作手法上，借景抒情运用得十分巧妙，诗人描绘四季之景，并非单纯写景，而是将景与情紧密结合，春雨的无尽如同思念的无尽，秋风的凉意在烘托人物内心的凄凉。同时，采用情景交融的方式，如‘鸟语故巢天欲曙，鹤来沧海月初圆’，鸟儿归巢、鹤与沧海月这些景象都与人物对亡者的思念之情相互交融。情感表达上，整首诗表达出一种深切的思念和无尽的哀伤，从‘瞻松终日涕涟涟’的直接描写，到后面借四季之景抒发的绵延不绝的思念之情，都深刻地表达出主人公对亡者的怀念。主题思想围绕着对亡者的思念展开，通过对人物的情感及周围景物的描写，展现出思念的深沉与悠长。

速览

《题沈令瞻松卷》是明代诗人薛瑄的作品，主题为思念亡者、借景抒情、情景交融、感伤。底处知君忆所天，瞻松终日涕涟涟。 春翻时雨情何极，秋洒凉风兴慨然。 鸟语故巢天欲曙，鹤来沧海月初圆。 此情欲问何时尽，…