神州八景 其二 太液秋波

译文

神仙居住的岛屿环绕着瀛洲，太液池像一面镜子，平静的水波上淡霭消散。月影倒映在玉楼之上，好像玉楼先得到月光，清冷的光辉洒在翠色的竹席上仿佛早早就有了秋意。天空极高处的云气连接着遥远的银河，广阔的太液池上风吹过，白色的浪涛像雪一样浮动。自然是这里蕴含着皇帝的恩泽，年年长久地向世间流淌。

注释

瀛洲（yíng zhōu）

传说中的仙山。

霭（ǎi）

云气。

簟（diàn）

竹席。

迥（jiǒng）

远。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔、清冷又带有神圣感的氛围。开篇描绘出瀛洲仙岛环绕太液池的景象，将太液池置于一种仙境之中，奠定了全诗超凡的基调。从写作手法来看，多处运用了比喻和联想。如‘一镜波澄’把太液池比作镜子，形象地写出水面的平静清澈；‘影浸玉楼先得月，光铺翠簟早生秋’通过描写月影与玉楼、光辉与翠簟的关系，不仅写出景色的美妙，而且从视觉延伸到感觉，给人一种清冷的秋意之感。在情感表达上，诗中透露出对太液池景色的赞叹之情，同时‘自是此中涵帝泽，年年长向世间流’也表达出对皇恩浩荡的歌颂。主题思想上，一方面描绘太液池的秋景，另一方面也通过景色暗示皇恩的广布与恩泽的深远。

速览

《神州八景 其二 太液秋波》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、颂圣、秋景、开阔。仙家岛屿绕瀛洲，一镜波澄淡霭收。 影浸玉楼先得月，光铺翠簟早生秋。 九霄气接银河迥，万顷风行雪浪浮。 自是此中涵帝泽，…