慈氏寺留题次虚庵韵
义阳慈氏古丛林，风景萧然静客心。
到院好香浮细霭，隔帘幽鸟送清音。
槿花妙有空中色，柢树浓交户外阴。
持节他年重过此，会须细听颖师琴。
到院好香浮细霭，隔帘幽鸟送清音。
槿花妙有空中色，柢树浓交户外阴。
持节他年重过此，会须细听颖师琴。
译文
义阳的慈氏寺是古老的寺院，这里的风景清幽寂静能使客人内心平静。到达寺院有美好的香气在轻雾中飘浮，隔着帘子有幽深处的鸟儿传来清脆的声音。木槿花美妙地呈现出空灵的色彩，柢树浓郁的枝叶交叠在门外形成阴凉。将来带着符节再次经过这里的时候，一定要仔细聆听颖师弹奏的琴曲。
注释
- 慈氏（cí shì）
- 佛教菩萨名，即弥勒菩萨。
- 丛林（cóng lín）
- 这里指寺院。寺院多建在山林之处，所以称寺院为丛林。
- 槿花（jǐn huā）
- 锦葵科木槿属植物的花朵，多为淡紫色或白色，朝开暮落。
- 柢树（dǐ shù）
- 一种树木，此处具体种类不详，从诗中可知其枝叶繁茂能成荫。
- 持节（chí jié）
- 拿着符节。古代使臣奉命出行，必执符节以为凭证。这里表示将来再次到来。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了视觉描写（如‘槿花妙有空中色，柢树浓交户外阴’描绘出木槿花的色彩与柢树的浓荫等景象）和听觉描写（‘隔帘幽鸟送清音’通过鸟声写出环境的幽静）相结合的手法，生动地营造出慈氏寺的清幽氛围。在情感表达方面，诗人通过描写寺中的景色，表达出一种宁静平和、惬意舒畅的情感。在意境营造上，诗中的古寺、香霭、幽鸟、槿花、柢树等意象共同构建出一个静谧、清幽、空灵的意境。主题思想上，主要是对慈氏寺景色的喜爱与赞美，同时也流露出对未来故地重游的期待。
速览
《慈氏寺留题次虚庵韵》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、清幽、宁静、古寺。义阳慈氏古丛林，风景萧然静客心。 到院好香浮细霭，隔帘幽鸟送清音。 槿花妙有空中色，柢树浓交户外阴。 持节他年重过此，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品