松林书舍卷为李方伯题
四檐偃盖碧重重，插架牙签落影中。
万谷惊涛沧海近，半窗凉月雪山通。
润沾瑶席霏霏雨，响彻朱弦细细风。
好结岁寒搜秘检，莫教飞梦逐尘踪。
万谷惊涛沧海近，半窗凉月雪山通。
润沾瑶席霏霏雨，响彻朱弦细细风。
好结岁寒搜秘检，莫教飞梦逐尘踪。
译文
松林书舍的四周，松树枝叶如伞盖般重重低垂，书架上的牙签在树影下错落有致。万谷传来如惊涛般的声响仿佛临近沧海，半窗映照着凉月好像与雪山相通。润泽沾湿美玉般的坐席的是霏霏细雨，细微的风奏响红色的琴弦。正好在岁寒时节整理探寻珍贵的典籍，不要让梦想追逐尘世的踪迹。
注释
- 偃盖（yǎn gài）
- 本指车篷或伞盖，这里形容松树枝叶茂盛下弯如盖。
- 牙签（yá qiān）
- 这里指书籍，古时系于书函上作为标识以便翻检的牙骨等制成的签牌。
- 瑶席（yáo xí）
- 美玉般的席子，形容席子的精美。
- 朱弦（zhū xián）
- 红色的琴弦，泛指琴瑟类弦乐器。
- 秘检（mì jiǎn）
- 指珍贵的书籍。
赏析
从文学手法上看，首联通过对松林书舍外部环境的描写，“四檐偃盖碧重重”运用比喻，将松树枝叶比作伞盖，生动形象地写出松树的茂密，“插架牙签落影中”描绘出书舍内书架与松影交错的画面，富有画面感。颔联“万谷惊涛沧海近，半窗凉月雪山通”采用了夸张与想象的手法，将山谷中的声响夸张成沧海惊涛，凉月与雪山相通，意境开阔且空灵。颈联“润沾瑶席霏霏雨，响彻朱弦细细风”视听结合，从雨润瑶席的视觉和风吹琴弦的听觉两个角度，细腻地营造出书舍清幽的氛围。情感表达上，诗人对书舍充满喜爱之情，在这样清幽宁静的环境中，有一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着对松林书舍的赞美以及倡导一种远离尘嚣、在清幽环境中读书修身的生活态度。意境上，营造出一种清幽、宁静、空灵又带有几分高雅的氛围。
速览
《松林书舍卷为李方伯题》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、清幽、赞书舍、高雅。四檐偃盖碧重重，插架牙签落影中。 万谷惊涛沧海近，半窗凉月雪山通。 润沾瑶席霏霏雨，响彻朱弦细细风。 好结岁寒搜秘检，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品