海上道中述怀

译文

骑着马向东而来，岁月频繁更迭，向西归去还能赶上美好的阳春三月。满眼都是风烟缭绕中的秀丽溪山，无边无际的花柳沐浴着清新的雨露。四海之内的百姓都承蒙圣明君主的造就，万千家庭的百姓都过着太平的农耕生活。上天所降的敕令千古流传着歌谣，我常常怀着赤诚之心眷恋着朝廷。

注释

甄陶（zhēn táo）

化育、造就的意思，在这里指君主对百姓的治理和培育。

耕凿（gēng záo）

耕田凿井，泛指田园生活，此处表示太平时期百姓安居乐业的生活状态。

紫宸（zǐ chén）

宫殿名，也借指帝王的居所，这里代指朝廷。

赏析

从文学手法上看，颔联‘风烟满目溪山秀，花柳无边雨露新’运用了对仗的手法，‘风烟’对‘花柳’，‘满目’对‘无边’，‘溪山秀’对‘雨露新’，句式整齐，节奏明快，生动地描绘出一幅充满生机的春日景象。在情感表达方面，全诗表达了诗人对圣明君主的崇敬和感恩之情，如‘四海甄陶明圣主’体现出君主对百姓的造就之功，诗人感恩于此。同时也表达了诗人对朝廷的忠心，‘每抱丹心恋紫宸’直接抒发了这种眷恋朝廷的赤诚之心。在意境营造上，诗的前两联描绘了一幅东归途中优美的自然画卷，风烟、溪山、花柳、雨露等意象构建出清新秀美的意境。主题思想上，通过描绘太平盛世下的自然和百姓生活，表达对君主的歌颂以及自己的忠诚。

速览

《海上道中述怀》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、感恩、颂君、忠心。马首东来岁月频，西归犹及艳阳春。 风烟满目溪山秀，花柳无边雨露新。 四海甄陶明圣主，万家耕凿太平民。 敕天千古遗歌在，…