华山

译文

马头高耸之处可以看见华山，华山的三座山峰就像削成的美玉般高耸而寒冷。层层的云雾往日里连接着黄河之水，秀丽的景色一直连着函谷关。只有烟霞在山涧峡谷中升起，完全没有尘土遮蔽山林峰峦。向西回返时更与山神约定，打算登上云梯仔细观赏。

注释

嵯峨（cuó é）

形容山势高峻。

翳（yì）

遮蔽。

山灵

山神。

云梯

这里指登山的路径，形容山路陡峭险峻，如同云梯一般。

赏析

从文学手法上看，首联‘马首嵯峨见华山，三峰削玉最高寒’运用了比喻的手法，将华山的山峰比作‘削玉’，形象地写出了华山山峰的陡峭与秀丽，给人以直观的视觉感受。颔联‘层阴旧接黄河水，秀色长连紫气关’采用了虚实结合的手法，‘黄河水’和‘紫气关’都是宏大的意象，通过联想将华山与它们联系起来，既实写华山周边的环境，又虚写出华山雄伟的气势延伸至远方。在情感表达方面，诗中充满了对华山的喜爱与赞叹之情。诗人描绘华山的景色时用词精妙，如‘削玉’‘最高寒’等词，体现出华山的高峻与圣洁，这种描写背后蕴含着诗人对华山由衷的倾慕。在意境营造上，诗中通过描绘华山的山峰、云雾、烟霞等元素，营造出一种清幽、高峻、圣洁的意境，让读者仿佛置身于华山的美景之中。主题思想上，此诗主要表达了诗人对华山的欣赏和向往，通过对华山壮丽景色的描写，传达出对自然山水的热爱。

速览

《华山》是明代诗人薛瑄的作品，主题为写景、喜爱、高峻、清幽。马首嵯峨见华山，三峰削玉最高寒。 层阴旧接黄河水，秀色长连紫气关。 只有烟霞生涧谷，总无尘土翳林峦。 西还更与山灵约，…