诸葛武侯庙十首 其六

译文

当年刘备与诸葛亮如鱼得水般风云际会，千年以来君臣同被祭祀。钟鼓至今还留存于昔日的庙宇之中，江山仍然环绕着旧时的宫室。画着彩檐的金字匾额上蛟龙欲出，白色墙壁上的彩绘与门窗相通。那些割据一方的奸雄都已消失不见，荒丘之上有谁来向西风洒酒祭奠呢？

注释

鱼水

鱼和水的关系，比喻刘备与诸葛亮之间相互依存、亲密无间的关系，出自《三国志·蜀志·诸葛亮传》中刘备‘孤之有孔明，犹鱼之有水也’。

钟鼓

古代的乐器，这里指武侯庙中留存的祭祀用的钟鼓类器物。

画檐

有彩绘装饰的屋檐。

金榜

金色的匾额。

蛟龙

古代传说中的两种神兽，这里形容匾额上的装饰图案气势不凡。

粉壁

白色的墙壁。

丹青

红色和青色的颜料，这里指绘画。

户牖（hù yǒu）

门窗。牖为窗户的意思。

割据

凭借武力占据部分地区，在一个国家内形成分裂对抗的局面。

奸雄

奸诈而有雄心的人，这里指那些割据一方、品行不端的人。

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故‘鱼水’，形象地表现出刘备与诸葛亮之间亲密无间的关系，且‘一时’与‘千载’相对，时空交错，增加了诗歌的纵深感。颔联通过‘钟鼓尚存’‘江山犹绕’，以实写眼前景，营造出一种历史的沧桑感，仿佛过去的一切都在眼前浮现。颈联细致描绘庙宇中的画檐金榜、粉壁丹青，从视觉角度入手，让读者能感受到武侯庙建筑的精美华丽，同时也暗示着诸葛亮的不凡地位。尾联则采用对比手法，奸雄泯灭与武侯受人祭祀形成鲜明对比，更加突出诸葛亮的英名不朽。在情感表达方面，诗人对诸葛亮充满了崇敬与缅怀之情，对他的功绩和品德给予高度赞扬。在意境营造上，整首诗既有对武侯庙壮丽景象的描绘所带来的庄严感，又有回忆历史时的那种悠远深邃的意境。主题思想主要是缅怀诸葛亮的功绩和品德，感叹历史的沧桑变迁，奸雄虽一时得势但终被遗忘，而诸葛亮这样的忠臣良将却永远被人纪念。

速览

《诸葛武侯庙十首 其六》是明代诗人薛瑄的作品，主题为缅怀先贤、历史感怀、对比手法、崇敬之情。一时鱼水风云会，千载君臣祭祀同。 钟鼓尚存当日庙，江山犹绕旧时宫。 画檐金榜蛟龙出，粉壁丹青户牖通。 割据奸雄俱泯灭，…