豫让桥次陈佥宪韵
千年豫让有遗桥，怀古还停使者轺。
季世忠臣存大节，颓波砥柱见孤标。
吟边凉吹声萧瑟，望处秋天影寂寥。
无限繁华俱泯灭，英名终古自难消。
季世忠臣存大节，颓波砥柱见孤标。
吟边凉吹声萧瑟，望处秋天影寂寥。
无限繁华俱泯灭，英名终古自难消。
译文
千年之前的豫让留下了这座桥，我心怀怀古之情停下了使者乘坐的轻便马车。末世的忠臣有着高尚的气节，就像在颓败的波涛中的中流砥柱展现出独特的风范。吟诗之时凉风吹来声音萧瑟，远望之处秋天的景色影子寂寥。无数的繁华都已经消失不见，英雄的美名永远难以磨灭。
注释
- 豫让（yù ràng）
- 春秋战国时期晋国人，是晋国正卿智伯瑶的家臣。他为了给智伯报仇，多次行刺赵襄子，被视为忠臣义士。
- 佥宪（qiān xiàn）
- 佥都御史的美称，这里指陈佥宪。
- 轺（yáo）
- 古代的一种轻便马车。
- 季世（jì shì）
- 末世，一个朝代的末年。
- 砥柱（dǐ zhù）
- 山名，在河南三门峡东，像柱石一般挺立在黄河急流之中，常用来比喻坚强独立的人或能担当重任、起中坚作用的力量。
- 孤标（gū biāo）
- 指独特的风范、品格。
赏析
从文学手法上看，首联以‘豫让桥’这一古迹开篇，直接点明主题，‘停使者轺’则为下文的怀古抒情作了铺垫。颔联运用对比手法，‘季世’与‘忠臣大节’相对，‘颓波’与‘砥柱孤标’相对，突出忠臣豫让在末世中坚守气节的难能可贵。颈联通过描写萧瑟的凉吹和寂寥的秋影，营造出一种凄凉、孤寂的意境，从听觉和视觉两方面烘托出对豫让的缅怀之情。在情感表达上，全诗充满了对豫让这位忠臣的崇敬与缅怀，对其大节的赞美之情溢于言表。主题思想上，借对豫让的歌颂，表达了对忠诚、气节等美好品质的向往和对世间繁华易逝的感慨。
速览
《豫让桥次陈佥宪韵》是明代诗人薛瑄的作品，主题为怀古、崇敬、孤寂、忠臣。千年豫让有遗桥，怀古还停使者轺。 季世忠臣存大节，颓波砥柱见孤标。 吟边凉吹声萧瑟，望处秋天影寂寥。 无限繁华俱泯灭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品