再用阴字韵简张都宪
好风乍起扫轻阴，清思撩人不自禁。
与客便倾花下酒，放怀宁惜橐中金。
高情肯负年华泰，交谊难忘岁月深。
春兴不知凡几首，长吟因见古人心。
与客便倾花下酒，放怀宁惜橐中金。
高情肯负年华泰，交谊难忘岁月深。
春兴不知凡几首，长吟因见古人心。
译文
恰好的风忽然吹起，扫去淡淡的阴云，清幽的思绪撩拨人心让人难以自制。和客人就在花下倾尽杯中的美酒，放纵情怀哪会吝惜口袋中的金钱。高尚的情怀怎肯辜负这和泰的年华，难忘深厚的交情岁月悠长。不知一共写了多少首春日感兴的诗，长久地吟诵就如同见到古人的心境。
注释
- 轻阴（qīng yīn）
- 淡淡的阴云。阴，指云层较厚，遮住阳光之处。
- 清思（qīng sī）
- 清雅美好的情思。
- 橐（tuó）中金
- 口袋中的钱财。橐，口袋。
- 年华泰
- 和泰的年华，指美好的时光。泰，平安、安宁、和泰。
- 春兴（chūn xīng）
- 春日感兴，因春天而引发的情思、兴致。
赏析
从文学手法上看，首联‘好风乍起扫轻阴’，通过描写好风扫阴云这一自然景象，为全诗奠定了一种清新明快的基调，以景起兴，引出后面的情思。颔联‘与客便倾花下酒，放怀宁惜橐中金’，运用了动作描写，‘倾’‘放怀’等词生动地表现出诗人的豪爽洒脱。情感表达方面，诗人既有与友人相聚时的畅快愉悦之情，如在花下畅饮的描写，又有对深厚友情的珍视之感，‘交谊难忘岁月深’直接表达了这种情感。在意境营造上，有清风、轻阴、花下饮酒等画面，营造出一种清幽又欢快的意境。主题思想上主要围绕春日感兴和与友人的情谊展开，在美好的春日里，与友人饮酒欢聚，感叹友情的深厚，同时从诗中也能感受到诗人对生活的热爱和旷达的情怀。
速览
《再用阴字韵简张都宪》是明代诗人薛瑄的作品，主题为春日诗、友情、洒脱、旷达。好风乍起扫轻阴，清思撩人不自禁。 与客便倾花下酒，放怀宁惜橐中金。 高情肯负年华泰，交谊难忘岁月深。 春兴不知凡几首，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品