戏作游仙 其二
海中涌出金银台，阳乌濯耀苍烟开。
弱水瀛洲不可到，飙轮鹤驭相往来。
洪蒙开阖几万古，桑田走马能千回。
抱一之子可轻举，相期汗漫游九垓。
弱水瀛洲不可到，飙轮鹤驭相往来。
洪蒙开阖几万古，桑田走马能千回。
抱一之子可轻举，相期汗漫游九垓。
译文
大海之中涌现出金银筑成的高台，太阳照耀下云雾散开。弱水和瀛洲难以到达，仙人们乘坐着飙轮和鹤驭相互往来。天地开辟以来已经过去了几万年，在桑田之上骑马可以来回奔走千次。守道之人能够轻盈飞升，相互约定在九天之外纵情遨游。
注释
- 阳乌（yáng wū）
- 神话传说中在太阳里的三足乌，这里代指太阳。
- 飙轮（biāo lún）
- 指御风而行的神车。
- 鹤驭（hè yù）
- 仙人的车驾，常以鹤为驾。
- 洪蒙（hóng méng）
- 指宇宙形成前的混沌状态，这里代指天地。
- 抱一（bào yī）
- 道家谓专精固守不失其道。一，指道。
- 汗漫（hàn màn）
- 不着边际，这里指仙人遨游的状态。
- 九垓（jiǔ gāi）
- 指中央与八极之地，这里泛指九天。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，描绘出海上金银台、仙人驾乘飙轮鹤驭往来等奇幻景象，如‘海中涌出金银台，阳乌濯耀苍烟开’，画面感极强，给人以宏大而奇幻的感觉。在情感表达方面，表达出对仙人生活的向往以及对逍遥自在境界的憧憬之情。在意境营造上，通过描写海中仙台、弱水瀛洲等构建出神秘、缥缈的仙境意境。主题思想围绕着游仙展开，对神仙世界进行了富有想象力的描绘，展现出一种超脱尘世的追求。整体风格奇幻瑰丽，充满浪漫主义色彩。
速览
《戏作游仙 其二》是明代诗人薛瑄的作品，主题为游仙诗、想象、向往、神秘意境。海中涌出金银台，阳乌濯耀苍烟开。 弱水瀛洲不可到，飙轮鹤驭相往来。 洪蒙开阖几万古，桑田走马能千回。 抱一之子可轻举，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品