戏赠莲如美人

译文

美玉做成的缨饰、翠玉的佩饰夹杂着轻柔的绫罗，眉毛如同春天的山峦，眼睛如同波光闪动。折下一朵白色莲花插在头上，问别人自己这样潇洒像谁呢。

注释

玉缨（yù yīng）

用玉制成的帽带或穗状饰物。

翠佩（cuì pèi）

翠玉的佩饰。

轻罗（qīng luó）

一种质地轻柔的丝织品。

春山（chūn shān）

这里用来比喻女子弯弯的眉毛，是古代诗词中常见的意象。

赏析

从文学手法上看，首句通过对人物配饰与衣着材质的描写，‘玉缨翠佩杂轻罗’，用精美的玉饰和轻柔的绫罗，直接勾勒出美人的富贵华丽形象。‘眉映春山眼映波’这句运用比喻的手法，将眉比作春山，眼比作水波，生动地描绘出美人眉眼的灵动与美丽，给人以很强的画面感。在情感表达方面，诗中充满了对莲如美人的喜爱与欣赏之情。从意境营造上，既有华丽的人物形象，又有白莲的清新点缀，使得整个画面既富贵又不失淡雅。主题思想围绕着对莲如美人的刻画与赞美展开，通过外貌描写和她头戴白莲的潇洒举动，展现出美人的独特魅力。

速览

《戏赠莲如美人》是明代诗人陈言的作品，主题为写人、喜爱、比喻、外貌描写。玉缨翠佩杂轻罗，眉映春山眼映波。 折得白莲头上插，问人潇洒似谁么。