句

译文

在先朝皇帝在位的时候，远方的忧患已经非常深重了。

注释

先朝

指上一个朝代或者前任皇帝在位之时。

六驾

古代天子的车驾六马，这里代指天子出行等皇家事务，是一种对皇家威严和事务的象征。

远虞

远方的忧患。虞（yú），忧虑、忧患。

附

这里可理解为附着、存在的意思，表示忧患已经存在并且程度很深。

赏析

从文学手法上看，此句运用了简洁的叙事手法，仅用‘先朝’点明时间，‘六驾日’或许暗示当时皇帝的车驾出行等皇家相关事务的时期，‘远虞附已深’直接陈述远方的忧患已经很深重这一状况，直白地为读者勾勒出当时的局势。在情感表达方面，能感受到一种对先朝局势的忧虑之情，有一种对往昔局势的回顾和遗憾之感。在意境营造上，给人一种凝重、压抑的氛围，遥远的忧患就像阴霾笼罩着。主题思想围绕着对先朝局势的描述与感慨，可能暗示着对当下局势的某种隐忧或者对历史的反思。

速览

《句》是唐代诗人沈佺期的作品，主题为叙事、忧国、怀古、凝重。先朝六驾日，远虞附已深。