湖西八景次陈石斋韵 其一 太极丸春

译文

一个圆如同三百里大小，两仪处在太极之中。谁能在伏羲之前，画出这蕴含无限的《易经》。白日使天空的景象焕发光彩，千秋万代永远不会消蚀。我也想要不再言说，上天原本就幽深静默。

注释

两仪（liǎng yí）

指天地或阴阳。在古代哲学中，是构成宇宙万物的两种基本元素。

羲皇（xī huáng）

即伏羲氏，中国古代传说中的人文始祖，被认为是八卦的创造者，对后世的哲学、文化有着深远的影响。

天章（tiān zhāng）

指天空的景象。也可指帝王的诗文。此处取前者的含义。

玄天（xuán tiān）

指高远难测的天空，也有指北方之天的说法，这里用来代表上天，给人一种神秘、深邃的感觉。

幽默（yōu mò）

此处的‘幽默’并非现代意义上的诙谐风趣，而是幽深静默的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘一丸三百里’，形象地描绘出太极的宏大形态，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗人对太极这一古老哲学概念充满敬畏之情，从‘谁从羲皇前，画此无量易’可见其对先人的智慧的崇敬。在意境营造上，通过‘白日焕天章，万古永不蚀’营造出一种宏大、永恒的意境，白日的光辉象征着太极的伟大与不朽。主题思想围绕对太极的思考与赞叹展开，展现了太极这一概念所蕴含的深厚的哲学内涵以及其在宇宙观中的崇高地位。同时，‘吾亦欲无言，玄天本幽默’体现出诗人在面对如此深邃的概念时，感到言语的无力，进而增添了一种神秘的氛围。

速览

《湖西八景次陈石斋韵 其一 太极丸春》是明代诗人罗伦的作品，主题为哲理诗、崇敬、宏大、永恒。一丸三百里，两仪位太极。 谁从羲皇前，画此无量易。 白日焕天章，万古永不蚀。 吾亦欲无言，玄天本幽默。