游翠玄幽玩二首 其二

译文

白玉般的殿堂包裹着青山，莫不是巨灵神用手擘开（造就这等美景）。群仙在天帝居住的清都欢宴，一壶酒就使春色满溢。青牛驮着紫气而来，（我）悠远地忘却了南北方向。（群仙）指点着那极远的虚无之处，大道本来就是无色的。

注释

母乃（mǔ nǎi）

同‘毋乃’，莫非、恐怕是，表示揣测的语气。

巨灵擘（jù líng bò）

巨灵，神话传说中劈开华山的河神。擘，分开、剖裂。

燕（yàn）

通‘宴’，宴饮。

清都（qīng dū）

神话传说中天帝居住的宫阙。

窈然（yǎo rán）

深远、幽远的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的神话意象，如‘巨灵擘’‘青牛’‘清都’等，给诗作增添了奇幻神秘的色彩。通过对神话元素与自然景色相结合的描写，营造出一种超凡脱俗的意境。在情感表达方面，诗人流露出对这种仙境般境界的向往与惊叹。从主题思想来看，诗人借描绘这一充满仙意的景象，探讨了玄虚的‘太玄’之道，反映出对道家思想中大道无色、虚无的感悟。整体上，诗中既有对仙境盛景的描写，又有对道家哲理的思考，虚实相生，引人遐想。

速览

《游翠玄幽玩二首 其二》是明代诗人罗伦的作品，主题为神话意象、仙境描写、道家思想、向往之情。玉堂囊青山，母乃巨灵擘。 群仙燕清都，一壶春拍塞。 紫气来青牛，窈然忘南北。 指点极虚无，太玄本无色。