兰 其二

译文

紫色的花心如同苍青色的玉佩，最初从玉帝的仙家散落人间。昨夜瑶台之上的明月，怜惜你而不愿西斜。

注释

瑶台（yáo tái）

传说中神仙居住的地方，在诗词中常用来营造一种仙境般的氛围，出自《穆天子传》等。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的氛围。诗中的‘紫心苍玉佩’通过形象的比喻描绘出兰的形态与色泽，给人一种精致且高雅的感觉，仿佛将兰的形象瞬间呈现在读者眼前，使读者犹如看到一朵散发着仙气的兰花。从写作手法来看，运用了比喻和拟人的手法，‘紫心苍玉佩’为比喻，将兰花比作玉佩，突出其高洁与美丽；‘怜君未欲斜’则是拟人，赋予月亮以人的情感‘怜’，使得明月也对兰花眷顾有加，增添了诗歌的生动性和趣味性。在情感表达方面，诗人对兰花充满了喜爱与怜惜之情，这种情感通过对兰花的细致描写以及借助月亮对兰花的眷顾得以体现。主题思想上，主要是借对兰花的描写与赞美，表达出诗人对美好事物的向往与珍视。

速览

《兰 其二》是明代诗人罗伦的作品，主题为咏物、抒情、清幽、拟人。紫心苍玉佩，初散玉皇家。 昨夜瑶台月，怜君未欲斜。