南村别墅为饶松坡题

译文

我喜爱南村的美好，频繁地拜访隐士的家。白云将客人挽留住，隔着墙赊来浊酒。背阴的山谷中还留存着春雪，清澈的溪流洗涮着傍晚的云霞。从今往后往来习惯了，薇蕨也早早地生出了嫩芽。

注释

处士（chǔ shì）

本指有才德而隐居不仕的人，这里指饶松坡。

薇蕨（wēi jué）

薇和蕨两种野菜。在古代诗文中常被用来表示隐士的食物，这里体现南村的田园气息和隐士生活特色。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适且充满自然之美的氛围。诗中描绘的南村有白云、浊酒、阴壑、春雪、清溪、暮霞等自然景象，这些元素组合起来，仿佛一幅淡雅的田园画卷。从写作手法来看，首联直接表达喜爱之情，为全诗奠定感情基调。颔联‘白云留客住，浊酒隔墙赊’运用拟人的手法，赋予白云留客的动作，生动地表现出南村的吸引力；而赊酒这一细节描写，增添了生活气息。颈联则是写景的佳句，‘阴壑藏春雪，清溪洗暮霞’对仗工整，一‘藏’一‘洗’，用词精妙，将阴壑、清溪、春雪、暮霞这些景象描写得富有动态感和画面感。尾联‘自今来往惯，薇蕨早生芽’，既表达了自己今后还会常来的意愿，又以薇蕨早生芽暗示南村的生机与活力。情感表达上，诗人通过对南村的描写，流露出对南村宁静美好生活的喜爱与向往之情，也有一种对处士生活方式的倾慕。主题思想围绕对南村的喜爱展开，展现了南村的自然美与人文美。

速览

《南村别墅为饶松坡题》是明代诗人罗伦的作品，主题为田园诗、闲适、喜爱、写景。吾爱南村好，频过处士家。 白云留客住，浊酒隔墙赊。 阴壑藏春雪，清溪洗暮霞。 自今来往惯，薇蕨早生芽。