登新城令陈君员韬遗爱亭

译文

那棠树的树阴浓密，是陈公亲手栽种，每一年的春天它都率先带来春的气息。路旁的芳草无人问津，每一次东风吹过就像又经历了一次衰败。

注释

阴阴

形容树木枝叶茂盛的样子

遗爱

这里指地方官在任时的德政，为百姓所爱戴，离任后仍被纪念。出自《左传·昭公二十年》‘及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：古之遗爱也。’

赏析

从文学手法来看，首联‘棠树阴阴手自栽，年年春日领春来’运用了正面描写，通过描写陈公亲手栽种的棠树长得茂盛，年年先于其他事物展现春的气息，来体现陈公的功绩，这里的棠树具有象征意义，象征着陈公的德政如同棠树般有着长久的生命力和影响力。颔联‘道傍芳草无人问，一度东风一度灰’则运用了对比手法，将棠树的备受关注与道旁芳草无人问津对比，在东风吹拂下，芳草一次又一次衰败，更突出了陈公遗爱（留下的德政）的独特性和重要性。在情感表达上，诗人对陈公充满了敬重与怀念之情，借对陈公亲手所植棠树的描写和与芳草的对比，表达出对陈公德政的赞美。在意境上，营造出一种有些寂寥又充满感慨的氛围，一方面是棠树的繁盛，一方面是芳草的无人问津，形成鲜明的画面感。主题思想是通过对陈公遗爱亭周围景象的描写，表达对陈公的追思和对其德政的缅怀。

速览

《登新城令陈君员韬遗爱亭》是明代诗人罗伦的作品，主题为怀人、赞德政、对比、象征。棠树阴阴手自栽，年年春日领春来。 道傍芳草无人问，一度东风一度灰。