秋卓门

译文

百丈高的黑云像是一个大风袋，吹动万千山峰秋意更加显著。苍茫大海清凉的云把天空洗得一片青碧，铁鹤夜里安睡还没有察觉。

注释

百仞（rèn）

形容极高或极深。仞，古代计量单位，一仞周尺八尺或七尺。

玄云

黑云，乌云。

橐（tuó）

口袋。这里将云比作风的口袋，是一种形象的比喻。

苍溟（míng）

大海。

卓

本义为高而直，这里用来形容秋意的浓烈、显著。

赏析

从文学手法上看，首句‘百仞玄云风一橐’运用比喻手法，将玄云比作风的口袋，形象地写出云的形态与风的关联，生动新奇。‘吹动万山秋更卓’中一个‘卓’字生动地描绘出秋意的显著、浓烈，使得画面感很强。此句动静结合，云与风是动景，万山之秋是静景，相互映衬。‘苍溟凉云洗空青’一句中，‘洗’字用得精妙，赋予凉云以主动性，仿佛它是天空青碧之色的清洗者，这是一种拟人的手法，使诗句富有灵动感。从情感表达上看，全诗营造出一种冷峻、清幽的氛围，透露出一种淡淡的寂寥之情。在意境营造方面，通过描绘玄云、秋风、万山、苍溟、凉云、铁鹤等意象，构建出一个宏大又清冷的秋夜之境。主题思想上，以秋景为依托，展现出一种对自然景色的独特观察与感悟。

速览

《秋卓门》是明代诗人罗伦的作品，主题为写景、秋景、冷峻、清幽。百仞玄云风一橐，吹动万山秋更卓。 苍溟凉云洗空青，铁鹤夜眠犹未觉。