半亩方塘

译文

开辟于云山之间的第一处地方，那半亩方塘如同秋光下深不见底的天空明镜。塘底的石头缝隙中仿佛有阳气萌动，让这灵秀的水源更增添了水气相和的美妙。

注释

开破（kāi pò）

开辟、开创的意思，这里形象地描绘出半亩方塘出现的状态，有一种强力开辟的感觉。

云根（yún gēn）

指山石，古人认为云触石而生，所以称石为云根。此词在诗中描绘出半亩方塘与山石的联系，增添了一种扎根于大地的稳固和自然的原生感。

阳和（yáng hé）

指春天的暖气，这里可理解为生机之气，在诗中描绘出方塘底部蕴含着的生机与活力。

灵源（líng yuán）

这里指方塘这一充满灵性的水源，强调其独特性和神秘性，体现出方塘不同于普通水源之处。

赏析

从文学手法上看，首句‘开破云山第一窝’，‘开破’一词用得很有力量感，生动地描绘出半亩方塘所在之处的开辟感，有一种从无到有的动态。‘秋光无底镜天罗’运用了比喻的手法，将方塘比作‘镜天罗’，既写出了方塘平静如镜倒映天空的清澈，又暗示出其广阔无垠的感觉，仿佛能把秋光下无尽的天空都收纳其中，营造出一种空灵、澄澈且开阔的意境。‘云根一脉阳和动’中的‘云根’本是指山石，这里描绘出方塘的底部与山石相连，有一种扎根于大地的稳固感，‘阳和动’则为画面增添了生机之感，仿佛能看到在那看不见的地方有阳气在缓缓流动。末句‘添得灵源水气和’中的‘灵源’强调了方塘水源的灵性，‘水气和’则有一种和谐、融洽的美感，让整个画面充满了生机与和谐。在情感表达方面，作者通过对方塘细致的描写，透露出一种对自然之美的喜爱与惊叹之情。主题思想围绕着对半亩方塘这一自然景观的描绘与赞美展开，展现出大自然的神奇与美妙。

速览

《半亩方塘》是明代诗人罗伦的作品，主题为写景、自然美、比喻、空灵。开破云山第一窝，秋光无底镜天罗。 云根一脉阳和动，添得灵源水气和。