雨中对梨花四首 其二

译文

谁说园子里缺少美好的景致呢？桃花凋谢之后就轮到梨花盛开了。细微的小雨增添了梨花的色泽，不需要人们用锦绣的屏障来遮挡它。

注释

物华（wù huá）

美好的景物。出自南朝梁·柳恽《赠吴均》诗之一：‘离念已郁陶，物华复如此。’

霏微（fēi wēi）

形容雨雪细小、迷蒙的样子。出自唐·韩愈《喜雪献裴尚书》诗：‘浩荡乾坤合，霏微物象移。’

锦障（jǐn zhàng）

亦作‘锦鄣’。锦步障。遮蔽风尘或视线的锦制屏幕。出自《晋书·石崇传》：‘崇与贵戚王恺、羊琇之徒以奢靡相尚，恺作紫丝布步障四十里，崇作锦步障五十里以敌之。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问开篇，‘谁道园中少物华’一句，先提出疑问，引起读者的好奇，随后通过描写梨花来作答。在描写梨花时，‘霏微小雨添颜色’使用了侧面烘托的手法，借助霏微小雨来展现梨花的美，经雨之后的梨花更具风姿。从情感表达来看，诗人对梨花充满喜爱与欣赏之情，认为桃花谢后梨花绽放是园中物华的延续。在意境营造上，营造出一种清新淡雅的春日园景意境，小雨、梨花相互映衬，画面感很强。主题思想方面，通过对梨花的赞美，表达了对自然之美的热爱，也反映出一种对自然事物独特的审美视角。

速览

《雨中对梨花四首 其二》是明代诗人王鏊的作品，主题为写景、喜爱、清新、淡雅。谁道园中少物华，桃花开尽到梨花。 霏微小雨添颜色，不用人家锦障遮。